Monday, December 22, 2008

Merry Christmas!


Óbidos Vila Natal 2007
Upload feito originalmente por tiguh

[...] Then wherefore in these merry days
Should we, I pray, be duller?
No, let us sing some roundelays
To make our mirth the fuller.
And whilst we thus inspired sing,
Let all the streets with echoes ring;
Woods, and hills, and everything
Bear witness we are merry.

A Christmas Carol (excerpt)
by George Wither

Sunday, December 14, 2008

Postino


postino
Upload feito originalmente por silvia silvia


Os milagres acontecem
a horas incertas
e nunca estou em casa
quando o carteiro passa.
Hoje, abriu a primeira flor
e eu disse é um sinal.
Olho em volta: estou só
trago esta sombra comigo.


Ana Paula Inácio (2000)
From: Vago Pressentimento Azul por Cima

Coffee Cup




Coffee Cup
Upload feito originalmente por photo_pixie

Déjeuner du matin

Déjeuner du matin

Il a mis le café
Dans la tasse
Il a mis le lait
Dans la tasse de café
Il a mis le sucre
Dans le café au lait
Avec la petite cuiller
Il a tourné
Il a bu le café au lait
Et il a reposé la tasse
Sans me parler

Il a allumé
Une cigarette
Il a fait des ronds
Avec la fumée
Il a mis les cendres
Dans le cendrier
Sans me parler
Sans me regarder

Il s'est levé
Il a mis
Son chapeau sur sa tête
Il a mis son manteau de pluie
Parce qu'il pleuvait
Et il est parti
Sous la pluie
Sans une parole
Sans me regarder

Et moi j'ai pris
Ma tête dans ma main
Et j'ai pleuré

Jacques Prévert